鬱江老口航運樞紐工程門式啟閉機、固定卷揚式啟閉機及其附屬設備采購更正通知

一、項目編號：NNZC2013-1137A

項目名稱：南寧交通投資有限責任公司廣西鬱江老口航運樞紐工程門式啟閉機、固定卷揚式啟閉機及其附屬設備采購

二、首次公告日期：2013年04月28日

三、更正事項、內容：更改通知（1）

各投標人：

截至2013年5月17日止
，有投標人對廣西鬱江老口航運樞紐工程門式啟閉機
、固定卷揚式啟閉機及其附屬設備采購(項目編號NNZC2013-1137A)的招標文件內容提出問題，招標人對問題的澄清如下：

一、條款1.6.3第（2）條提到“額定啟閉力大於或等於400kN的啟閉機起升機構，在減速器高速級輸入處設2個製動器”，而專用技術條款中QP－80kN－16m?SD及QP－80kN－16m?SD固定式啟閉機的啟閉力小於400kN，但也規定需在減速器高速級輸入處設2個製動器。該處相矛盾

？請澄清：QP－80kN－16m?SD及QP－80kN－16m?SD這兩款啟閉機是否可隻設一個製動器

？

答複：額定啟閉力大於或等於400kN的啟閉機起升機構，在減速器高速級輸入處設2個製動器
，其中1個為工作製動器，另1個為安全製動器；其餘啟閉機設備的起升機構均隻設1個製動器。

二
、技術規範專用技術要求中4款固定式啟閉機設備均規定配有HGTD型液控應急操作裝置及兩套應急動力單元。考慮到實際的應用情況，我們建議啟閉機啟閉容量大的QP－2×1250kN（5台）是否按要求配兩套應急動力單元，而QP－400kN－15m（2台）固定卷揚式啟閉機是否可隻配一套應急動力單元。考慮到QP－80kN－16m?SD及QP－2×50kN－15m?SD型式為手電兩用固定卷揚式啟閉機
，已有手動應急功能，建議是否可取消配置HGTD型液控應急操作裝置的要求。

答複：QP-2×1250KN固定卷揚式啟閉機配設HGTD型液控應急操作裝置及兩套應急動力單元
；其餘固定卷揚式啟閉機取消HGTD型液控應急操作裝置及應急動力單元。

三
、技術規範專用技術要求中4款固定式啟閉機設備均要求設置全罩型防護罩
，從布置圖上看，電站尾水啟閉機QP－2×1250kN是布置在室內
，建議取消設置全罩型防護罩的要求，該啟閉機外露的、有傷人可能的活動零部件裝設防護罩即可。其它3款啟閉機沒有布置圖
，是否需設置全罩型防護罩？請確認。

答複：5台QP-2×1250KN、1台QP-2×50KN、5台QP-80KN固定啟閉機設備均布置在戶內，不設全罩型防護罩，但機架上外露的、有傷人可能的活動零部件

，如聯軸器、傳動軸、傳動帶等，均應裝設防護罩；2台QP-400KN固定啟閉機設備應設全罩型防護罩。

四、QP－2×1250kN－27m固定卷揚式啟閉機的工作級別為輕級（相當於標準GB3811中的A2、M2級），是否相當於SL41-93啟閉機設計規範的Q2-輕?

答複：所有4種固定卷揚式啟閉機的工作級別為SL41規範中的Q2-輕級（相當於標準GB3811中的A2、M2級）。

五
、請明確電站進水口2×1000/2×500kN雙向門式啟閉機主副鉤吊點距或閘門及攔汙柵吊點距
、副鉤上遊極限位置，副鉤上遊最大荷載位置。

答複：電站進水口檢修閘門的吊點距為6.12m

，攔汙柵吊點距為6m。門機主副鉤的吊點距可根據門機基距及閘門攔汙柵吊點距進行調整，並在第一次設計聯絡會確認。門機副鉤極限位置尺寸：至上遊軌道中心線的最大距離為6.3m、最小距離2m。

六、請明確泄水閘壩2×500/200kN雙向門式啟閉機主鉤吊點距或閘門吊點距。

答複：泄水閘壩上遊檢修門的吊點距為13.56m
，船閘上遊檢修門的吊點距為12m。2×500/200kN雙向門式啟閉機主鉤吊點距可根據門機基距及閘門吊點距進行調整
，並在第一次設計聯絡會確認。

請按更改後的內容執行，其餘部分不變。

特此通知。

四、采購人地址：南寧市

采購項目聯係人姓名和電話：杜少波

采購代理機構地址：南寧市金湖路59-1號

采購項目聯係人姓名和電話：繆淼

采購代理機構開戶名稱：南寧市政府集中采購中心

采購代理機構開戶銀行：中國建設銀行南寧市嘉賓路支行

采購代理機構銀行帳號：45001604667059666666

附原公告：

本招標項目廣西鬱江老口航運樞紐工程初步設計已由國家交通運輸部以交水發[2011]222號文批準，項目業主為南寧交通投資有限責任公司
，建設資金來自政府投資、國內商業銀行貸款，本次招標項目投資約1938萬元，項目已具備招標條件，現對門式啟閉機
、固定卷揚式啟閉機及其附屬設備采購進行公開招標。

2.項目概況與招標範圍

2.1廣西鬱江老口航運樞紐工程位於鬱江上遊廣西壯族自治區南寧市區，在左
、右江彙合口下遊4.7km
，上距左江山秀壩址84km
，距右江金雞灘壩址121km，下距西津壩址198km。老口壩址控製集水麵積為72368km2。是鬱江綜合利用規劃十個梯級中的第七個梯級


，是一座以航運



、防洪為主，結合發電，兼顧改善南寧市水環境等效益的水資源綜合利用工程。

鬱江老口航運樞紐工程由一線船閘、電站、泄水閘壩

、接頭壩、副壩、魚道等部分組成。泄水閘為13孔寬22m的平底閘；船閘等級為Ⅲ級
，通航標準為2×1000t級頂推船隊及1000t級貨船；水電站裝機總容量為150MW，安裝燈泡貫流式機組5台。樞紐工程的金屬結構設備主要有：泄水閘壩的閘門及啟閉設備；電站的閘門及啟閉設備
；二副壩的拍門
；魚道的閘門及啟閉設備；船閘的閘門及啟閉設備等。

主體工程施工分為一期施工和二期施工：一期左、右兩岸同時施工，右岸施工右4孔泄水閘壩、發電廠房
、右岸砼重力壩及右岸接頭土壩，左岸施工船閘、門庫段、左岸接頭土壩
；二期施工左9孔泄水閘壩及左岸砼重力壩，利用已建好的右4孔泄水閘壩導流，同時利用二期圍堰蓄水發電和船閘通航。

（1）電站廠房工程

根據樞紐總體布置，電站廠房位於右岸，為河床式，安裝有5台燈泡貫流式機組，單機容量30MW，總裝機容量為150MW。電站廠房金屬結構設備布置有：一道浮式攔導汙排
、10扇進水口垂直攔汙柵（孔口尺寸為5.6×33.15m）、5扇進水口檢修疊梁閘門（孔口尺寸為13.7×17.8m）和5扇尾水事故檢修閘門（孔口尺寸為13.3×10.85m）；進水口攔汙柵、檢修閘門由壩頂2×1000kN/2×500kN雙向門式起重機，尾水事故檢修閘門由尾水專用啟閉排架上的QP－2×1250kN－27m型固定卷揚式啟閉機直接啟閉（一門一機布置）。

（2）泄水閘壩工程

泄水閘壩設有13個閘孔，孔口尺寸（寬×高）為22m×14m，堰頂高程61.5m
，每個閘孔均設有1扇弧形閘門及1台QHLY-2×3600kN液壓啟閉機

；為滿足弧形工作閘門檢修要求
，在每孔工作閘門上、下遊側設有檢修門槽

，上遊側13孔共設1扇平麵滑動鋼疊梁閘門及1台2×500kN/200kN雙向門式起重機(帶回轉吊)
；下遊側13孔共設1扇浮箱疊梁閘門及其相應拖運、啟閉設備。泄水閘壩分二期施工：一期施工右4孔泄水閘壩，二期施工左9孔閘壩。

（3）二副壩金屬結構

二副壩排澇涵閘出口設置有5套對開側翻式拍門（孔口尺寸為1.5m×1.8m），拍門采用水力自控方式操作。

（4）魚道工程

根據魚道整體布置
，在魚道進出口及明渠和暗涵交接處設有金屬結構設備
，共設6扇閘門及6套啟閉設備。

（5）船閘工程

通航標準為2×1000t級頂推船隊及1000t級貨船
；船閘布置在右岸，為單線單級船閘

，船閘閘室有效尺寸（長×寬×門檻水深）：190m×23m×3.5m
，船閘等級為Ⅲ級，工作閘門級別為1級。其中上閘首擋洪兼檢修閘門的啟閉設備共用壩頂2×500kN/200kN雙向門式起重機(帶回轉吊)。

2.2項目地點：廣西南寧市。

2.3招標範圍：

（1）2×500/200kN雙向門式啟閉機及其附屬設備1台套；

（2）2×1000/2×500kN雙向門式啟閉機及其附屬設備1台套；

（3）QP－2×1250kN－27m型固定卷揚式啟閉機及其附屬設備5台套
；

（4）QP－400kN－15m型固定卷揚式啟閉機及其附屬設備2台套。

（5）QP－80kN－16m－SD型手電兩用固定卷揚式啟閉機及其附屬設備5台套；

（6）QP－2×50kN－15m－SD型手電兩用固定卷揚式啟閉機及其附屬設備1台套；

（7）HS-B200kN－12m型移動式手動葫蘆及其附屬設備2台套。

（8）110kw×2水庫工作船及其附屬設備1台套。

包括上列閘門及其附屬設備的供應、運輸、技術服務、人員培訓、指導安裝調試。

2.4計劃供貨期：1台2×1000/2×500kN雙向門式啟閉機
、5台QP－2×1250kN－27m型固定卷揚式啟閉機、1台2×500/200kN雙向門式啟閉機、1台QP－2×50kN－15m－SD型手電兩用固定卷揚式啟閉機為2013年10月15日

；5台QP－80kN－16m－SD型手電兩用固定卷揚式啟閉機、2台QP－400kN－15m型固定卷揚式啟閉機、2台HS-B200kN－12m型移動式手動葫蘆為2013年10月15日；1台110kw×2水庫工作船為2013年10月15日。

3.投標人資格要求

3.1投標人必須是具有中華人民共和國境內注冊的獨立法人資格
，注冊生產本次招標所采購起重設備的廠家
，注冊資金1500萬元人民幣及以上。

3.2投標人必須提供材料證明(用戶證明、合同複印件)證實其自2002年1月1日以來已設計、製造過至少2台額定起重量不小於1600kN的雙小車水電站門式起重機
，至少1台額定起重量不小於1000kN
，帶回轉吊額定起重量不小於200kN的水電站門式起重機。並且上述設備至2013年1月1日已成功運行時間不少於2年。(如果投標人使用其改製、改組、重組前的公司業績，須出具其公司名稱變更過程的說明和證明文件、投標人合法使用改製、改組、重組前公司業績的證明文件)。

3.3具有良好的財務狀況、足夠的流動資金來承擔本招標項目設備的製造和供貨。資產負債率應不大於85%。設備製造商應提交最近三個會計年度（2010年～2012年）經合法中介機構審計的財務報表（包括資產負債表
、現金流量表、損益表）。

3.4投標人應提供2010年1月1日ri以yi來lai已yi完wan成cheng或huo正zheng在zai執zhi行xing合he同tong引yin起qi的de任ren何he訴su訟song或huo仲zhong裁cai的de真zhen實shi情qing況kuang。在zai投tou標biao中zhong，如ru果guo投tou標biao人ren不bu真zhen實shi填tian寫xie，招zhao標biao人ren有you權quan拒ju絕jue其qi投tou標biao。所suo有you未wei決jue訴su訟song的de總zong額e不bu能neng超chao過guo投tou標biao人ren淨jing資zi產chan的de10%。

3.5投標人必須具有相應的起重設備設計資質，如不具備必須委托具有相應設計資質的單位進行設計。

3.6投標人應具有中華人民共和國水利部頒發《水利工程啟閉機使用許可證》（大型移動式啟閉機），同時具有中華人民共和國水利部頒發的《水利工程啟閉機使用許可證》（大型固定卷揚機）。

3.7招標人不接受聯合體投標

；

3.8投標人應提供當地檢察機關出具的行賄犯罪記錄檔案查詢回執(回執單出具的時間為2013年)。

4.招標文件的獲取

4.1凡有意參加投標者，請於2013年4月28日至2013年5月9日(法定公休日、法定節假日除外),每日8:00至12:00
，14:30至17:30（北京時間，下同），在廣西南寧市金湖路59-1號南寧市政府集中采購中心購買招標文件,否則投標無效。招標文件每套售價為50元，逾期不售，售後不退。

4.2圖紙資料由招標人在南寧市政府集中采購中心八樓門廳處發售
，時間自2013年4月28日至2013年5月9日止(正常工作時間)
，購買圖紙資料費3000元，逾期不售，售後不退。開標時投標人必須提供購買圖紙資料的發票。

5.投標文件的遞交

5.1遞交投標文件截止時間（申請截止時間，下同）為2013年6月3日9:30，地點為廣西南寧市金湖路59-1號南寧市政府集中采購中心七樓開標室（具體安排見七樓電子屏）。

5.2逾期送達或者未送達指定地點的投標文件

，招標人不予受理。

6.聯係方式

招標人：南寧交通投資有限責任公司

地址：廣西南寧市江北大道淩鐵段20號

郵編：530021

聯係人：杜少波

電話：

傳真：

電子郵箱：

開戶名：南寧交通投資有限責任公司

開戶銀行：中國工商銀行南寧市興寧支行

賬號：2102102029300202957

招標代理單位：南寧市政府集中采購中心

地址：廣西南寧市金湖路59-1號

郵編：530022

聯係人：

電話：

傳真：

賬戶名稱：南寧市政府集中采購中心

開戶銀行：中國建設銀行南寧市嘉賓路支行

銀行賬號：45001604667059666666