日照市第三汙水處理廠工藝設備、工藝管線供貨安裝及係統調試工程項目統一回複函

日照市第三汙水處理廠工藝設備

、工藝管線供貨安裝及係統調試工程項目統一回複函

各有關投標人：

日照市第三汙水處理廠工藝設備
、工藝管線供貨安裝及係統調試工程項目（項目編號：WT-RZCG2013-2022）已於2013年05月29日同時在網上發布公開招標公告，現就投標人提出的疑問作如下答複：

1.粗格柵及進水泵房中800×800鑄鐵鑲銅方閘門4台配套電動啟閉機電動裝置是一體化電動裝置還是普通電動裝置？

答：一體化電動裝置，並配套一個不鏽鋼電源箱（一控製四）
，包括電源箱與電動頭之間的電纜。

2.粗格柵及進水泵房中電動葫蘆是CD12-18DN=3.4kW型還是MD12-18D型？

技術文件中設備材質與設備清單在不一致，請明確各個設備的具體材質要求.

答：電動葫蘆采用MD12-18D型，設備材質以技術文件為準。

3.粗格柵及進水泵房中技術文件中有1套Φ600鑄鐵鑲銅圓閘門，圖紙及設備清單中沒有該閘門
，請問以哪個為準？如果有請問是電動啟閉機還是手動啟閉機？

答：有Φ600鑄鐵鑲銅圓閘門一套
，圖紙詳見變更單00-BG01。采用手動啟閉機。

4.細格柵及曝氣沉砂池φ700鑄鐵鑲銅圓閘門2套是電動啟閉機還是手動啟閉機？

答：手動啟閉機。

5.總圖閘門井φ=600mm鑄鐵鑲銅圓閘門是電動啟閉機還是手動啟閉機？

答：手動啟閉機。

6.招標文件P11中“12.4.5.6投標人應提供所供設備的技術資料清單（格式參考附件18）”在後附中未提供有效格式
，請貴方指定具體參考依據及格式；

答：附表中未提供格式的請投標單位根據技術規範中要求的技術資料自行編製相關資料清單。

7.招標文件P11中“12.4.7監造、檢驗和性能驗收試驗（格式參考附件21）”在附錄中並未指明具體編製要求及格式，請貴方予以明確；

答：由投標單位根據實際編製清單。

8.本標段工程技術規格書中未注明是否需配備就地控製箱的設備是否由投標人配備就地控製箱。

答：未注明的就地控製箱無需配備
，但成套設備要求的必須配備。

9.招標文件P23評分細則中評標報價“若投標報價高於招標控製價”，但標書中並未說明招標控製價,請貴方予以明確。

答：按照日照市政府采購相關規定，項目財政預算應當保密，即本項目不公布招標控製價，由各投標單位根據項目要求合理進行報價。

10.調試運行費用暫定估價為150萬，請明確是半年的運行費用，還是兩年的運行費用。

答：暫定半年的運行費用150萬。

11.以下設備報價是否按技術標書中目錄暫定價進行報價

【1.5.采暖係統空調（暫定價6萬元）

1.6.辦公家具（暫定價10萬元）

1.7.車輛（暫定價34萬元）】

答：采用暫定價，但暫定價采用：采暖係統空調4.9萬元、辦公家具3萬元
、車輛10萬元
，計入投標總價。

12、本標段補充說明：

12.1曝氣沉砂池的曝氣鼓風機及砂水分離器，電控係統采用統一布置與管理的方式

，由電氣專業進行統一設計（不需要隨工藝設備配套提供控製箱）。

12.2循環齒耙式格柵除汙機與無軸螺旋輸送機應配套戶外型不鏽鋼現場控製箱
，防護等級IP65。紫外消毒控製櫃為不鏽鋼材質，防護等級IP65.

12.3本工程電氣電纜及電氣電纜穿線管，詳見圖紙變配電室電纜管線表之一
、二（C0007E28~29），汙泥脫水機房電纜管線表（C0009E18），所有動力配電箱及軸流風機控製箱電纜管線表
，廠區照明燈管線（C0000E05）；既本工程除自控係統的電纜管線、脫水機房內的電纜管線外的全廠所有電纜及電纜穿線管均由本標段提供。

13、本函作為招標文件的組成部分之一，與招標文件不一致的部分以本函為準
，對各投標人均具有約束力。

14、投標人在收到本函後
，請將本函最後一頁《回執》簽章傳真回函至采購代理機構進行確認。

招標人蓋章：

代理機構：山東中鋼招標有限公司

聯係地址：日照市泰安路179號國際大廈A座12樓1201室（276826）

聯係人：杜以娟李帥陳力芹

聯係電話：、2227959（傳真）

回執

致：山東中鋼招標有限公司（傳真：）

我單位確認收到貴公司於2013年6月9日發出的日照市第三汙水處理廠工藝設備、工藝管線供貨安裝及係統調試工程項目（項目編號：WT-RZCG2013-2022）的統一回複函【編號：WT-RZCG2013-2022-1】，並對此無任何異議。

特此確認

投標人名稱：（蓋章）

聯係人：

電話：

日期：年月日

附原公告

山東中鋼招標有限公司受日照城市排水有限責任公司的委托，就其日照市第三汙水處理廠工藝設備、工藝管線供貨安裝及係統調試工程進行國內公開招標

，歡迎符合條件的合格投標人參加投標。

一、招標人

單位名稱：日照城市排水有限責任公司

聯係人：馬成進

地址：日照市棗莊路229號

電話：

二
、采購代理機構

單位名稱：山東中鋼招標有限公司

聯係地址：日照市泰安路179號國際大廈A座12樓1201室（276826）

聯係人：周華兵、杜以娟

電話：、2227959（傳真）

信箱：

開戶行：中國農業銀行股份有限公司日照新區分理處

賬戶：山東中鋼招標有限公司

賬號：653201040001228

三
、項目說明

招標項目名稱：日照市第三汙水處理廠工藝設備
、工藝管線供貨安裝及係統調試工程

招標項目編號：WT-RZCG2013-2022

招標項目內容：日照市第三汙水處理廠其他設備、工藝管線供貨安裝及係統調試工程；具體內容詳見日照市第三汙水處理廠《設計圖紙》、《技術規範》等；環保部門驗收合格之日起汙水處理廠運營技術服務兩年（確保汙水處理廠達標運營）
，計劃工期60日曆天。詳細參數指標請查閱招標文件或與采購代理機構取得聯係。

四、合格的投標人必須符合下列條件（不僅限於以下內容）：

1.投標人須為中華人民共和國境內注冊的獨立法人單位
，能在國內合法提供招標內容及其相應的服務。

2.投標人須具有環保工程專業承包貳級及以上資質或機電安裝工程施工總承包貳級及以上資質，並具有有效的安全生產許可證。

3.投標人擬投入的項目負責人須為機電工程專業貳級及以上注冊建造師或市政公用工程專業貳級及以上注冊建造師。

4.投標人須具有環境汙染治理設施運營資質（含生活汙水，等級為乙級以上。

5.本項目不接受聯合體形式的投標，投標人應符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定。

五
、招標文件的獲取

1.時間（以下均為北京時間）：2013年5月29日至2013年6月17日
，每天9:00至11:30、14:00至17:00（節假日除外）。

2.地點：日照市泰安路179號國際大廈A座12樓1201室。

3.售價：300元/套
，標書售出後不退（如需郵購
，郵費自負；招標代理機構對郵寄過程中的遺失或延誤不負任何責任。

4.投標人授權代表在購買招標文件時，須向采購代理機構出具以下資格資質證明材料（加蓋公章，采購代理機構留存）進行報名；不能提供或提供不全的

，采購代理機構將不予辦理招標文件購買手續：

4.1投標人法人授權委托書、授權代表的身份證及其社保證明（社保證明係指：社(she)會(hui)保(bao)險(xian)管(guan)理(li)機(ji)構(gou)出(chu)具(ju)的(de)授(shou)權(quan)代(dai)表(biao)近(jin)六(liu)個(ge)月(yue)以(yi)來(lai)在(zai)投(tou)標(biao)人(ren)單(dan)位(wei)投(tou)保(bao)的(de)證(zheng)明(ming)或(huo)提(ti)供(gong)社(she)保(bao)部(bu)門(men)網(wang)上(shang)查(zha)詢(xun)打(da)印(yin)的(de)證(zheng)明(ming)資(zi)料(liao)，授(shou)權(quan)代(dai)表(biao)參(can)加(jia)投(tou)標(biao)時(shi)提(ti)供(gong)；下同）
；

4.2投標人的營業執照副本、企業資質證書
、稅務登記證副本；

4.3投標人企業資質證書副本。

六

、踏勘現場：投標人可與招標人聯係
，自行踏勘本項目現場。

七、遞交投標文件時間和地點：2013年6月19日9:00-9:30，采購代理機構在日照市公共資源交易中心（日照市國際金融中心B座）四樓第六開標室接收投標文件，逾期收到或不符合規定的投標文件恕不接受。

八、投標截止時間：2013年6月19日9:30。

九、開標時間
、地點：采購代理機構於2013年6月19日9:30在日照市公共資源交易中心（日照市國際金融中心B座）四樓第六開標室舉行開標儀式。

十、投標人欲參加本項目的投標
，請與采購代理機構取得聯係。