三一重工2012年全球巡展開盛大幕——三一收購大象後首度攜手亮相南京

2月18日
，三一重工2012年全球巡展首站活動在江蘇南京隆重舉行。當天下午
，包括江蘇省混凝土協會領導、江蘇省地區1500名客戶等嘉賓受邀參加了三一的主題活動，這是三一重工收購大象後第一次在南京亮相。

jinniandequanqiuxunzhanyipinpaitiyanridexingshijuxing。pinpaitiyanrishisanyishouchuangdepinpaihuodong，kaigongchengjixiexingyezhixianhe。tabingqileputongdehuiyishimoshi，tongguotiqugongchengjixiexingyetesedeyuansu
，kaizhandonggandetiyanhuodong
，quanfangwei
、多(duo)層(ceng)次(ci)展(zhan)示(shi)企(qi)業(ye)最(zui)新(xin)動(dong)態(tai)與(yu)信(xin)息(xi)，讓(rang)客(ke)戶(hu)零(ling)距(ju)離(li)體(ti)驗(yan)三(san)一(yi)先(xian)進(jin)的(de)科(ke)研(yan)成(cheng)果(guo)和(he)高(gao)品(pin)質(zhi)的(de)產(chan)品(pin)。在(zai)南(nan)京(jing)首(shou)站(zhan)活(huo)動(dong)之(zhi)後(hou)
，三(san)一(yi)品(pin)牌(pai)體(ti)驗(yan)日(ri)活(huo)動(dong)將(jiang)在(zai)全(quan)國(guo)各(ge)個(ge)主(zhu)要(yao)省(sheng)市(shi)及(ji)全(quan)球(qiu)多(duo)個(ge)地(di)區(qu)展(zhan)開(kai)。

本屆品牌體驗日活動的主題為“龍象共舞”。“龍”指的是三一，而“象”指的是著名的德國混凝土設備製造商普茨邁斯特（該品牌俗稱“大象”）。2012年1月21日，三一與普茨邁斯特控股有限公司簽訂合並協議。三一與作為少數股東的中信產業基金共同收購普茨邁斯特100%股權。此次交易預計在2012年第一季度完成。本屆品牌體驗日活動是三一與俗稱“大象”的普茨邁斯特首次攜手亮相大型設備巡展。

建築機械雜誌社社長翟會昆先生和江蘇省鋼結構混凝土協會會長顧炎晴先生參與高端訪談

在當天的活動中，三一與在座嘉賓分享了收購普茨邁斯特的過程，探討了“龍象共舞”對(dui)於(yu)雙(shuang)方(fang)今(jin)後(hou)發(fa)展(zhan)帶(dai)來(lai)的(de)重(zhong)大(da)意(yi)義(yi)。普(pu)茨(ci)邁(mai)斯(si)特(te)作(zuo)為(wei)混(hun)凝(ning)土(tu)機(ji)械(xie)製(zhi)造(zao)業(ye)曆(li)史(shi)上(shang)最(zui)偉(wei)大(da)的(de)公(gong)司(si)
，泵(beng)車(che)製(zhi)造(zao)及(ji)研(yan)發(fa)技(ji)術(shu)占(zhan)領(ling)世(shi)界(jie)領(ling)先(xian)的(de)位(wei)置(zhi)，在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)以(yi)外(wai)的(de)世(shi)界(jie)市(shi)場(chang)占(zhan)有(you)率(lv)長(chang)年(nian)穩(wen)居(ju)第(di)一(yi)。全(quan)球(qiu)產(chan)銷(xiao)量(liang)排(pai)名(ming)第(di)一(yi)的(de)“中國龍”三一重工，混凝土行業第一品牌的“德國象”普茨邁斯特，將從今年起攜起手來。通過“龍象共舞”，雙方在技術、經驗、渠道上實現合作共享，共同將“中國製造”

、中國品牌傳播到世界各地，實現三一“品質改變世界”的企業願景。此次三一與大象的融合，不僅僅是對銷售渠道
、服務資源、lingxianjishudezhenghe，gengyiweizheyigezaiquanqiujuyoujueduilingxianyoushidehunningtujixiezhizaoqiyededansheng
，juedinglesanyixingyediyidediwei，sanyiyijingchengweileyigeshijiejipinpai。

三一重工領導與主持人合影

隨後，三一對2012年(nian)新(xin)品(pin)做(zuo)了(le)重(zhong)點(dian)推(tui)介(jie)，讓(rang)嘉(jia)賓(bin)們(men)對(dui)三(san)一(yi)最(zui)高(gao)端(duan)的(de)產(chan)品(pin)和(he)最(zui)前(qian)沿(yan)的(de)技(ji)術(shu)有(you)了(le)更(geng)深(shen)入(ru)的(de)了(le)解(jie)，也(ye)讓(rang)他(ta)們(men)看(kan)到(dao)了(le)混(hun)凝(ning)土(tu)行(xing)業(ye)乃(nai)至(zhi)整(zheng)個(ge)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)未(wei)來(lai)發(fa)展(zhan)的(de)藍(lan)圖(tu)。同(tong)時(shi)，三(san)一(yi)的(de)全(quan)套(tao)設(she)備(bei)也(ye)整(zheng)齊(qi)地(di)在(zai)活(huo)動(dong)外(wai)場(chang)“列隊”，通過豐富多樣的外場演示活動與觀眾進行現場互動，充分展現出三一設備優異的性能和出色的售後服務。

三一收購普茨邁斯特是中國企業首次收購行業一流的德國傳統企業，為中國企業“走出去”開拓了新的成功範例。2009年三一正式進入德國，不到3年時間便成功收購這家尚在盈利的、傑出的歐洲品牌，外界普遍將此次並購視為中國民族品牌的重大勝利。三一重工副總經理
、泵送事業部常務副總經理、泵送營銷公司總經理匡蒼豪先生表示：“（並購之後）三一重工將會有一個代表頂尖技術的“德國製造”debiaoqian，sanyijiangshusongshijiejipinzhidechanpin
，zhongguozhizaozhengzaiyingdeshijiedezunzhong。sanyizhecijingxihuahaiwaibinggouyebiaozhizhezhongguozouchulailujingriyichengshu，zheyejiangjidadeguwuzhongguodeqitaqiye，zengqiangzhongguoqiye‘走出去’的信心。”