特雷克斯宣布跟蹤調查假冒其品牌起重機產品

這些履帶式起重機從組裝
、商標和銷售上均假冒二手的特雷克斯產品，而售價遠低於市場價。從報告來的數據看，冒牌產品大多采用紅色噴漆
，並盜用早期的“德馬格”商標。

最近的盜版風波波及亞洲幾個國家的起重機市場，包括中國、南韓、印度和巴基斯坦。

特雷克斯起重機產品安全經理Klaus Meissner表示：“我們發現市場上的CC 2500-1 有三個不同的設計版本，已經售出的假冒產品至少有9或10台
，它們均源自中國”。

“情qing況kuang比bi較jiao嚴yan重zhong，不bu僅jin僅jin因yin為wei我wo們men的de知zhi識shi產chan權quan受shou到dao侵qin犯fan，更geng重zhong要yao的de是shi，假jia冒mao產chan品pin給gei我wo們men的de客ke戶hu帶dai來lai了le很hen大da的de安an全quan風feng險xian，使shi用yong這zhe些xie劣lie質zhi產chan品pin可ke能neng會hui導dao致zhi一yi係xi列lie嚴yan重zhong後hou果guo”。

假冒起重機外表非常接近特雷克斯的產品，但內部無論是零部件還是采用的技術都是新、舊“混搭”的
，工作起來並不協調。

這些假冒起重機頻頻暴露了其糟糕的焊接質量

、劣質的鋼結構和不適當的履帶裝配。此外
，還缺少真正能滿足特雷克斯起重機設計所必需的那些安全部件。

Meissner還補充說：“不(bu)幸(xing)的(de)是(shi)，購(gou)買(mai)者(zhe)僅(jin)憑(ping)序(xu)列(lie)號(hao)無(wu)法(fa)確(que)知(zhi)是(shi)否(fou)購(gou)買(mai)了(le)特(te)雷(lei)克(ke)斯(si)的(de)正(zheng)品(pin)起(qi)重(zhong)機(ji)，大(da)部(bu)分(fen)假(jia)冒(mao)起(qi)重(zhong)機(ji)在(zai)購(gou)買(mai)時(shi)沒(mei)有(you)經(jing)過(guo)現(xian)場(chang)檢(jian)驗(yan)或(huo)隻(zhi)是(shi)經(jing)過(guo)某(mou)些(xie)非(fei)專(zhuan)業(ye)人(ren)員(yuan)的(de)檢(jian)驗(yan)。

特雷克斯強調：在購買二手機器之前請專業人員進行一個徹底的檢驗，這一點非常重要。

無論對施工工人還是進入施工區域的其它人員，他們的人身安全都係於這一檢驗環節。

Meissner對那些光顧亞洲國家二手機市場的買家還額外提了一點建議：“如果交易似乎好得令人難以置信
，那你就可能真正遇上了冒牌貨。