生態環境部黨組召開會議

 　　10月30日(ri)，生(sheng)態(tai)環(huan)境(jing)部(bu)黨(dang)組(zu)書(shu)記(ji)孫(sun)金(jin)龍(long)主(zhu)持(chi)召(zhao)開(kai)部(bu)黨(dang)組(zu)會(hui)議(yi)，傳(chuan)達(da)學(xue)習(xi)黨(dang)的(de)十(shi)九(jiu)屆(jie)五(wu)中(zhong)全(quan)會(hui)精(jing)神(shen)
，研(yan)究(jiu)部(bu)署(shu)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)工(gong)作(zuo)。生(sheng)態(tai)環(huan)境(jing)部(bu)部(bu)長(chang)黃(huang)潤(run)秋(qiu)列(lie)席(xi)會(hui)議(yi)。

　　會議傳達學習習近平總書記在黨的十九屆五中全會上關於中央政治局工作的報告、在全會第二次全體會議上的重要講話和《中共中央關於製定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議(討論稿)》的說明及全會通過的《建議》主要內容。

　　會議指出
，全會是在決勝全麵建成小康社會、開啟全麵建設社會主義現代化國家新征程的關鍵時期召開的一次具有全局性、曆史性意義的重要會議。全會從黨和國家事業發展的全局和長遠出發

，擘畫了“十四五”乃至到2035年經濟社會發展的宏偉藍圖
，集中回答了新形勢下實現什麼樣的發展、如何實現發展這個重大問題
，對實現“兩個一百年”奮鬥目標
、實現中華民族偉大複興的中國夢，具有重大的現實意義和深遠的曆史意義。全會審議通過的《建議》
，清晰展望了二〇三五年基本實現社會主義現代化的遠景目標，明確提出了“十四五”時期我國發展的指導方針、主要目標
、重點任務、重大舉措，是開啟全麵建設社會主義現代化國家新征程、xiangdiergebainianfendoumubiaojinjundeganglingxingwenjian。xijinpingzongshujizaiquanhuishangdezhongyaojianghua，chongfenkendingdangdeshijiujiesizhongquanhuiyilaizhongyangzhengzhijudegongzuo
，gaodupingjiajueshengquanmianjianchengxiaokangshehuiqudedejuedingxingchengjiu，shenkefenxiguojiguoneixingshidailaidexinmaodunxintiaozhan，jinyibumingquewoguoshehuizhuyaomaodunbianhuadailaidexintezhengxinyaoqiu，zuochuwoguorengchuyuzhongyaozhanlvejiyuqi，danjiyuhetiaozhandouyouxindefazhanbianhuadezhongdazhanlvepanduan
，weimouhuajinhouwuniannaizhidao2035年我國經濟社會發展提供了科學指南和根本遵循。

　　會議強調，“十三五”時期是我國極不平凡的五年
，以習近平同誌為核心的黨中央高瞻遠矚、運籌帷幄、把舵定向，團結帶領全黨全國各族人民砥礪前行、開kai拓tuo創chuang新xin，推tui動dong黨dang和he國guo家jia各ge項xiang事shi業ye取qu得de新xin的de重zhong大da成cheng就jiu。黨dang的de十shi九jiu屆jie四si中zhong全quan會hui以yi來lai，尤you其qi是shi今jin年nian麵mian對dui突tu如ru其qi來lai的de新xin冠guan肺fei炎yan疫yi情qing
，習xi近jin平ping總zong書shu記ji親qin自zi領ling導dao、親自指揮
、親自部署
，統籌全局、果guo斷duan決jue策ce，統tong籌chou疫yi情qing防fang控kong和he經jing濟ji社she會hui發fa展zhan取qu得de重zhong大da戰zhan略lve成cheng果guo，彰zhang顯xian了le中zhong國guo共gong產chan黨dang領ling導dao和he中zhong國guo特te色se社she會hui主zhu義yi製zhi度du的de顯xian著zhu優you勢shi。實shi踐jian再zai次ci雄xiong辯bian地di證zheng明ming，有you習xi近jin平ping同tong誌zhi作zuo為wei黨dang中zhong央yang的de核he心xin、全黨的核心領航掌舵，有全黨全國各族人民團結一心、頑強奮鬥，我們就一定能夠戰勝前進道路上出現的各種艱難險阻，一定能夠在新時代把中國特色社會主義更加有力地推向前進。

　　huiyizhichu
，quanhuiduishengtaiwenmingjiansheheshengtaihuanjingbaohuzuochuzhongdajuecebushu。xijinpingzongshujidezhongyaojianghua，zongjieledangdeshijiujiesizhongquanhuiyilai，dangheguojiashiyebaokuoshengtaiwenmingjiansheheshengtaihuanjingbaohujixuqudexindezhongdachengjiu。《建議》明確提出二〇三五年“美麗中國建設目標基本實現”的遠景目標和“十四五”時期“生態文明建設實現新進步”的新目標新任務，並就“推動綠色發展，促進人與自然和諧共生”作zuo出chu具ju體ti部bu署shu，充chong分fen體ti現xian了le以yi習xi近jin平ping同tong誌zhi為wei核he心xin的de黨dang中zhong央yang對dui生sheng態tai文wen明ming建jian設she和he生sheng態tai環huan境jing保bao護hu一yi以yi貫guan之zhi的de高gao度du重zhong視shi，充chong分fen展zhan示shi了le持chi續xu改gai善shan生sheng態tai環huan境jing質zhi量liang，提ti高gao人ren民min群qun眾zhong獲huo得de感gan、幸福感
、anquangandejiandingyizhihezhanlvedingli，weixinshidaijiaqiangshengtaiwenmingjiansheheshengtaihuanjingbaohugongzuotigonglefangxiangzhiyinhexingdongzhinan。shengtaihuanjingxitongyaoshenkelinghuiheguancheluoshixinbushuxinrenwuxinyaoqiu，gonggutuozhan“十三五”生態環境保護工作成效，接續奮鬥、持續攻堅，努力推動“十四五”時期生態環境保護工作邁上新台階。

　　會hui議yi強qiang調tiao，學xue習xi宣xuan傳chuan貫guan徹che黨dang的de十shi九jiu屆jie五wu中zhong全quan會hui精jing神shen是shi當dang前qian和he今jin後hou一yi個ge時shi期qi的de重zhong大da政zheng治zhi任ren務wu。要yao按an照zhao黨dang中zhong央yang部bu署shu要yao求qiu，製zhi定ding詳xiang細xi方fang案an計ji劃hua
，多duo層ceng次ci多duo形xing式shi開kai展zhan學xue習xi活huo動dong，與yu學xue習xi貫guan徹che習xi近jin平ping新xin時shi代dai中zhong國guo特te色se社she會hui主zhu義yi思si想xiang特te別bie是shi習xi近jin平ping生sheng態tai文wen明ming思si想xiang結jie合he起qi來lai，與yu學xue習xi《習近平談治國理政》第三卷結合起來
，做到學深悟透
、融會貫通、學以致用、學用結合。要加強調度評估，堅決打贏打好汙染防治攻堅戰，確保如期圓滿實現“十三五”規劃目標任務，增添全麵建成小康社會的成色和綠色底色。要認真落實《建議》要求，積極謀劃“十四五”生態環境保護工作
，抓緊編製“十四五”生態環境保護、二氧化碳排放達峰行動等規劃計劃。要堅持方向不變、力度不減，突出精準治汙
、科學治汙、yifazhiwu，jiaqiangxikeliwuhechouyangxietongkongzhi，shenrudahaowuranfangzhigongjianzhan。yaojiakuaigoujianxiandaihuanjingzhilitixi，tuijinshengtaihuanjingzhilitixihezhilinenglixiandaihua。yaojinyibutishenghuanjingyingjixiangyingchuzhinengli，jiaqiangheanquanjianguan，quebaoshengtaihuanjinganquanheheyufusheanquan。yaoyihenzhualuoshizhongyangxunshizhenggaiweiqiji
，jianjueluoshiquanmiancongyanzhidangzhutizeren，renzhenguanchexinshidaidangdezuzhiluxian，shulizhengquexuanrenyongrendaoxiang，jiakuaidazaoshengtaihuanjingbaohutiejun。

　　中央紀委國家監委駐生態環境部紀檢監察組組長、部黨組成員庫熱西，部黨組成員、副部長翟青
、趙英民
、劉華、莊國泰出席會議。(來源： 中國環境報 記者 杜宣逸)