弘揚傳統友誼 拓展互利合作（大使隨筆）

近年來，中俄蒙協作獲得活躍效果。雖然受到新冠肺炎疫情影響，但三方協作的腳步從未停歇。攜手抗疫
，共同看護三國公民生命健康;通過“雲溝通”堅持往來熱度
，民心相通樞紐更加緊密;活(huo)躍(yue)開(kai)展(zhan)邊(bian)境(jing)區(qu)域(yu)聯(lian)防(fang)聯(lian)控(kong)協(xie)作(zuo)，途(tu)經(jing)三(san)國(guo)的(de)跨(kua)境(jing)運(yun)送(song)亞(ya)洲(zhou)公(gong)路(lu)網(wang)推(tui)動(dong)成(cheng)效(xiao)顯(xian)著(zhu)。這(zhe)些(xie)協(xie)作(zuo)效(xiao)果(guo)充(chong)分(fen)體(ti)現(xian)中(zhong)俄(e)蒙(meng)三(san)方(fang)協(xie)作(zuo)具(ju)有(you)強(qiang)壯(zhuang)的(de)內(nei)生(sheng)動(dong)力(li)和(he)開(kai)展(zhan)韌(ren)性(xing)。

中(zhong)蒙(meng)山(shan)水(shui)相(xiang)連(lian)，互(hu)為(wei)重(zhong)要(yao)友(you)好(hao)鄰(lin)邦(bang)。中(zhong)方(fang)一(yi)直(zhi)把(ba)中(zhong)蒙(meng)聯(lian)係(xi)擺(bai)在(zai)周(zhou)邊(bian)外(wai)交(jiao)重(zhong)要(yao)位(wei)置(zhi)。中(zhong)蒙(meng)聯(lian)係(xi)堅(jian)持(chi)良(liang)好(hao)開(kai)展(zhan)勢(shi)頭(tou)，兩(liang)國(guo)各(ge)範(fan)疇(chou)溝(gou)通(tong)協(xie)作(zuo)獲(huo)得(de)活(huo)躍(yue)效(xiao)果(guo)。兩(liang)邊(bian)政(zheng)治(zhi)互(hu)信(xin)不(bu)斷(duan)穩(wen)固(gu)，經(jing)貿(mao)協(xie)作(zuo)效(xiao)果(guo)豐(feng)碩(shuo)，兩(liang)國(guo)民(min)心(xin)更(geng)加(jia)貼(tie)近(jin)。蒙(meng)方(fang)堅(jian)定(ding)奉(feng)行(xing)一(yi)個(ge)我(wo)國(guo)方(fang)針(zhen)，堅(jian)決(jue)對(dui)立(li)任(ren)何(he)國(guo)家(jia)幹(gan)涉(she)我(wo)國(guo)內(nei)政(zheng)。

中蒙堅持高層往來，加強治國理政經驗溝通，不斷豐富雙邊聯係內涵。本年2月

，習近平主席、李克強總理別離同來華到會北京2022年冬奧會的蒙古國總理奧雲額爾登會晤並達成重要一致，為雙邊聯係開展注入新動力。9月，全國人大常委會委員長栗戰書對蒙古國進行正式友好訪問
，就雙邊聯係開展、立法機構溝通等達成重要一致

，兩國戰略互信進一步深化。

中蒙經貿協作持續開展
，雙邊貿易額戰勝新冠肺炎疫情影響逆勢增加。中方活躍加強“一帶一路”建議同“草原之路”建jian議yi對dui接jie，推tui動dong中zhong蒙meng俄e經jing濟ji走zou廊lang建jian造zao，支zhi持chi蒙meng古gu國guo實shi現xian更geng好hao更geng快kuai開kai展zhan。蒙meng方fang支zhi持chi中zhong方fang提ti出chu的de全quan球qiu開kai展zhan建jian議yi和he全quan球qiu安an全quan建jian議yi，願yuan同tong中zhong方fang加jia強qiang開kai展zhan戰zhan略lve對dui接jie，推tui動dong經jing貿mao
、鐵路、環境等各範疇務實協作。2021年
，兩國貿易額初次突破100億美元。新冠肺炎疫情產生以來，兩國政府和公民同舟共濟、共克時艱，樹立了抗疫協作模範。中方活躍照顧蒙方關心，向蒙方提供多批抗疫物資，並協調解決蒙古國礦產品輸華、燃(ran)油(you)及(ji)生(sheng)活(huo)必(bi)需(xu)物(wu)資(zi)進(jin)口(kou)等(deng)關(guan)乎(hu)國(guo)計(ji)民(min)生(sheng)的(de)蒙(meng)方(fang)重(zhong)大(da)關(guan)心(xin)
，活(huo)躍(yue)推(tui)動(dong)中(zhong)方(fang)優(you)買(mai)借(jie)款(kuan)和(he)援(yuan)助(zhu)項(xiang)目(mu)落(luo)地(di)執(zhi)行(xing)，推(tui)動(dong)兩(liang)國(guo)大(da)項(xiang)目(mu)協(xie)作(zuo)
，惠(hui)及(ji)當(dang)地(di)民(min)生(sheng)，助(zhu)力(li)蒙(meng)古(gu)國(guo)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)開(kai)展(zhan)。呼(hu)日(ri)勒(le)蘇(su)赫(he)總(zong)統(tong)感(gan)謝(xie)中(zhong)方(fang)為(wei)蒙(meng)古(gu)國(guo)提(ti)供(gong)抗(kang)疫(yi)援(yuan)助(zhu)，為(wei)保(bao)護(hu)蒙(meng)古(gu)國(guo)公(gong)民(min)健(jian)康(kang)作(zuo)出(chu)重(zhong)要(yao)貢(gong)獻(xian)。

中蒙是金不換的好街坊、同甘苦的好兄弟
、共患難的好夥伴。中方願秉持親誠惠容理念
，同蒙方一道宏揚傳統友誼
，拓展互利協作
，推動中蒙全麵戰略夥伴聯係邁上新台階。