中低壓液壓缸裝配及密封技巧

壓力在16Mpa以下的液壓缸被稱為中低壓液壓缸
，它廣泛用於推土機、裝載機、平地機及起重機等工程機械中。這類液壓缸的密封件國內外常采用耐油橡膠作為材質，如丁腈橡膠

、夾布橡膠和三元尼龍橡膠等。液壓缸的密封分內、外兩部分：外密封部分包括缸筒與缸蓋間的靜密封件和缸蓋導向套與活塞杆間的動密封件
，二者的作用是保證液壓缸不產生外泄露；neimifengbufenbaokuohuosaiyugangtongneijingzhijiandedongmifengjianhehuosaiyuhuosaiganlianjiechudejingmifengjian。zhexiemifengdexingnengzhuangtaishijuedingyeyagangnengfoudadaoshejinenglideguanjian。

16Mpa級工程液壓缸常見的缸蓋結構型式有焊接法蘭連接、內卡鍵連接、螺紋連接和卡簧連接等4種。下麵就密封件裝配時的有關要求介紹如下：

（1）缸筒與缸蓋的密封

為保證缸筒與缸蓋之間的靜密封性能，除選擇合理的靜配合間隙、合適的O型圈外
，最好在Oxingquandeshoujiyacezhuangpeinilongbeichen，zheyangketigaomifengquandechengyanengli，zengjiafalanluoshuanhuoganggailuodingdeyujinli，fangzhigongzuozhongyinzhendongchanshengsongdong，daozhijingmifengmianxiangduicuodongermosun，zaochengmifengjiansunhuai。

（2）活塞杆與缸蓋導向套內孔的密封

①活塞杆與缸蓋導向套的間隙達不到原設計要求。因長期使用，導向部分磨損失圓
、拉傷
、間(jian)隙(xi)增(zeng)大(da)或(huo)間(jian)隙(xi)油(you)膜(mo)密(mi)封(feng)破(po)壞(huai)等(deng)是(shi)造(zao)成(cheng)活(huo)塞(sai)杆(gan)漏(lou)油(you)的(de)主(zhu)要(yao)因(yin)素(su)。在(zai)此(ci)狀(zhuang)態(tai)下(xia)，即(ji)使(shi)換(huan)上(shang)新(xin)的(de)密(mi)封(feng)件(jian)，仍(reng)會(hui)產(chan)生(sheng)液(ye)壓(ya)油(you)從(cong)活(huo)塞(sai)杆(gan)處(chu)外(wai)泄(xie)露(lu)的(de)症(zheng)狀(zhuang)。

②裝配的所有密封件其材質均須符合標準。Y形、V形、U形
、Yx形等密封件其外觀質量不得有凹凸、雜質、氣泡、劃傷和毛刺飛邊等缺陷，防塵圈裝入活塞杆時不得啃傷，否則應更換新件。

③活塞杆表麵鍍鉻層不得有脫落或嚴重凸凹不平處，活塞杆彎曲變形量應符合設計要求：即活塞杆表麵直線度為1000mm內小於0.3mm，可(ke)用(yong)儀(yi)器(qi)測(ce)量(liang)檢(jian)查(zha)。施(shi)工(gong)現(xian)場(chang)檢(jian)查(zha)時(shi)
，可(ke)用(yong)未(wei)裝(zhuang)密(mi)封(feng)件(jian)的(de)缸(gang)蓋(gai)導(dao)向(xiang)套(tao)塗(tu)液(ye)壓(ya)油(you)裝(zhuang)入(ru)活(huo)塞(sai)杆(gan)上(shang)，然(ran)後(hou)全(quan)行(xing)程(cheng)往(wang)複(fu)滑(hua)動(dong)和(he)轉(zhuan)動(dong)
，手(shou)感(gan)無(wu)間(jian)隙(xi)為(wei)合(he)適(shi)。

（3）缸蓋與活塞杆裝配

　　裝配前應用汽油或清洗油（嚴禁用柴油或煤油）清(qing)洗(xi)所(suo)有(you)裝(zhuang)配(pei)件(jian)
，並(bing)將(jiang)缸(gang)蓋(gai)內(nei)外(wai)環(huan)槽(cao)的(de)殘(can)留(liu)物(wu)用(yong)稠(chou)布(bu)或(huo)無(wu)毛(mao)的(de)棉(mian)布(bu)擦(ca)幹(gan)淨(jing)後(hou)，方(fang)可(ke)裝(zhuang)入(ru)密(mi)封(feng)件(jian)，並(bing)應(ying)在(zai)密(mi)封(feng)件(jian)和(he)導(dao)向(xiang)套(tao)的(de)接(jie)觸(chu)表(biao)麵(mian)上(shang)塗(tu)液(ye)壓(ya)油(you)（嚴禁幹裝配）。缸(gang)蓋(gai)裝(zhuang)入(ru)活(huo)塞(sai)杆(gan)時(shi)最(zui)好(hao)采(cai)用(yong)工(gong)裝(zhuang)從(cong)水(shui)平(ping)方(fang)向(xiang)或(huo)垂(chui)直(zhi)方(fang)向(xiang)進(jin)行(xing)裝(zhuang)配(pei)，在(zai)保(bao)證(zheng)二(er)者(zhe)同(tong)心(xin)後(hou)，才(cai)用(yong)硬(ying)木(mu)棒(bang)輕(qing)輕(qing)打(da)入(ru)。有(you)條(tiao)件(jian)時(shi)也(ye)可(ke)加(jia)工(gong)一(yi)導(dao)向(xiang)錐(zhui)套(tao)，然(ran)後(hou)用(yong)螺(luo)母(mu)旋(xuan)入(ru)或(huo)用(yong)硬(ying)木(mu)打(da)入(ru)，這(zhe)樣(yang)既(ji)保(bao)護(hu)了(le)油(you)封(feng)表(biao)麵(mian)，又(you)保(bao)證(zheng)缸(gang)蓋(gai)能(neng)順(shun)利(li)裝(zhuang)入(ru)缸(gang)筒(tong)內(nei)。

（4）活塞密封件裝配

zhuangpeiqianbixujianzhadaoxianghuandebeichenshifoumosun，ruomosunyinggenghuan，zheyangdaoxianghuankebaozhenghuosaiyugangtongneikongjianyouzhengchangjianxi。daoxianghuanyechengnaimohuan
，changyouxiqingtong、聚四氟乙烯、尼龍1010、MC尼龍及聚甲醛等具有耐油
、耐磨、naireqiemocaxishuxiaodecailiaozhicheng。feijinshucailiaodaoxianghuandeqiekoukuandusuidaoxiangbufenzhijingdezengdaerzengjia
，yidingyaoliuyoupengzhangliang，yifangzhizaigaoyagaowengongzuoshichuxianyanzhonglagangxianxiang，daozhigangtongbaofei。

huosaineikongyuhuosaigantoubudepeihejianxiyibanjiaoxiao
，ruojianxiguodashi，yinggenghuanhuoxuanpeihuosaijinxingzhuangpei。huosaitoubudekajianlianjiechuyingnengzhuandonglinghuo，wuzhouxiangjianxi。caiyongluowenlianjiedeyaoyouzugoudeyujinliju
，bingyongkaikouxiao、鎖(suo)簧(huang)或(huo)徑(jing)向(xiang)緊(jin)固(gu)螺(luo)釘(ding)鎖(suo)住(zhu)
，但(dan)開(kai)口(kou)銷(xiao)及(ji)緊(jin)固(gu)螺(luo)釘(ding)外(wai)伸(shen)部(bu)分(fen)不(bu)應(ying)過(guo)長(chang)，以(yi)免(mian)與(yu)缸(gang)底(di)作(zuo)緩(huan)衝(chong)作(zuo)用(yong)的(de)內(nei)孔(kong)部(bu)分(fen)產(chan)生(sheng)碰(peng)撞(zhuang)而(er)導(dao)致(zhi)使(shi)用(yong)過(guo)程(cheng)中(zhong)出(chu)現(xian)拉(la)缸(gang)或(huo)活(huo)塞(sai)頭(tou)脫(tuo)落(luo)等(deng)嚴(yan)重(zhong)故(gu)障(zhang)。

（5）缸筒與活塞杆總成裝配

裝配好的活塞
、活塞杆、ganggaijimifengjianzuchengyigezhengtizongchenghou
，ruheshihuosaitoubunengzhengque，anquanwusundizhuangruqingxiganjingdegangtongneishibaozhengyeyaganggongzuobuneixiedezhongyaohuanjie。butongdehuosaijiegouheganggailianjiefangshi，qizhuangpeigongyibutong。

①法(fa)蘭(lan)連(lian)接(jie)的(de)缸(gang)筒(tong)。當(dang)缸(gang)筒(tong)內(nei)孔(kong)端(duan)部(bu)倒(dao)角(jiao)處(chu)無(wu)啃(ken)碰(peng)傷(shang)
，活(huo)塞(sai)表(biao)麵(mian)已(yi)塗(tu)上(shang)液(ye)壓(ya)油(you)
，並(bing)且(qie)缸(gang)筒(tong)內(nei)孔(kong)與(yu)活(huo)塞(sai)同(tong)心(xin)時(shi)，既(ji)可(ke)裝(zhuang)入(ru)活(huo)塞(sai)組(zu)件(jian)。缸(gang)蓋(gai)靜(jing)密(mi)封(feng)處(chu)切(qie)口(kou)的(de)背(bei)襯(chen)應(ying)塗(tu)潤(run)滑(hua)脂(zhi)或(huo)工(gong)業(ye)凡(fan)士(shi)林(lin)
，並(bing)保(bao)證(zheng)背(bei)襯(chen)不(bu)彈(dan)出(chu)脫(tuo)位(wei)，要(yao)按(an)規(gui)定(ding)力(li)矩(ju)並(bing)均(jun)勻(yun)對(dui)稱(cheng)地(di)緊(jin)固(gu)缸(gang)蓋(gai)連(lian)接(jie)螺(luo)栓(shuan)。

②內卡鍵連接的缸蓋。裝配時必須將缸筒內表麵卡鍵填平，為保證缸筒內圓表麵不卡阻，活塞密封件不損壞，常用兩種方法：

工廠內作業或在有條件的情況下，應加工3塊卡環
，用其填平卡鍵槽，待活塞及缸蓋導向套裝入缸筒內後，再將3塊卡環取出，然後裝入卡鍵。需待缸蓋導向套複位後再裝上定位擋圈、卡簧等件。

在施工現場或無加工條件的情況下，可剪切一條石棉（用橡皮板吧！—錄者注）板板條（與卡鍵槽等寬），用其填平卡鍵槽，其餘同上敘方法。此法快

、方便

，且能保證裝配質量。

③neiluowenlianjiedeganggai。youyugangtongduanmianneikongdeneiluowenyiduimifengjianzaochengsunhuai，guzhuangpeishibixujiagongyibobikaikoudaoxiangtao，yongqigudingyuhuosaitoubu

，shihuosainengshunlizhuangrugangtongnei，jibaohulemifengjian，yetigaolezhuangpeizhiliang。