經濟寒冬規避風險 必和必拓宣布撤回收購

    全球最大礦業集團必和必拓（BHP）公司昨天宣布，公司將正式撤回對競爭對手力拓公司660億美元的收購報價。必和必拓稱
，由於全球經濟形勢惡化導致采礦業經營前景不明，公司不願在此次交易中承擔太大的風險。

     必和必拓發布的聲明稱：“由you於yu全quan球qiu經jing濟ji形xing勢shi不bu斷duan惡e化hua，公gong司si高gao層ceng不bu再zai認ren為wei收shou購gou力li拓tuo公gong司si將jiang有you利li於yu保bao證zheng必bi和he必bi拓tuo公gong司si股gu東dong的de利li益yi。我wo們men擔dan心xin，從cong目mu前qian經jing濟ji形xing勢shi來lai看kan，全quan球qiu商shang業ye環huan境jing將jiang在zai近jin期qi再zai次ci出chu現xian惡e化hua
，未wei來lai的de市shi場chang環huan境jing充chong滿man了le不bu確que定ding性xing，而er為wei了le使shi股gu東dong利li益yi不bu受shou損sun害hai
，我wo們men不bu能neng在zai此ci次ci交jiao易yi中zhong承cheng擔dan太tai大da的de風feng險xian。”

    上述聲明意味著
，曆時一年有餘的兩拓收購戰正式落下帷幕，相比收購初始的強勢、過程的一波三折，必和必拓的謝幕方式頗有些黯然。不過，對於大多數國家的鋼鐵企業而言，這樣的結果值得欣慰。

    去年5月，市場開始傳言必和必拓將收購力拓，隨後必和必拓與力拓展開談判，但遭到拒絕。今年2月6日，必和必拓向力拓公司正式發出收購要約，提出以3.4股必和必拓股票置換1股力拓股票，交易總額高達1474億美元。

     不(bu)過(guo)
，此(ci)舉(ju)仍(reng)然(ran)遭(zao)到(dao)了(le)力(li)拓(tuo)公(gong)司(si)的(de)強(qiang)烈(lie)反(fan)對(dui)。在(zai)遭(zao)到(dao)力(li)拓(tuo)強(qiang)硬(ying)拒(ju)絕(jue)後(hou)，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)公(gong)司(si)暗(an)示(shi)將(jiang)可(ke)能(neng)考(kao)慮(lv)實(shi)施(shi)惡(e)意(yi)收(shou)購(gou)。在(zai)此(ci)期(qi)間(jian)，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)還(hai)在(zai)多(duo)個(ge)國(guo)家(jia)展(zhan)開(kai)公(gong)關(guan)工(gong)作(zuo)
，希(xi)望(wang)獲(huo)得(de)鋼(gang)鐵(tie)企(qi)業(ye)和(he)反(fan)壟(long)斷(duan)部(bu)門(men)的(de)支(zhi)持(chi)。

      但dan結jie果guo表biao明ming，必bi和he必bi拓tuo的de努nu力li隻zhi能neng是shi徒tu勞lao。從cong一yi開kai始shi
，這zhe起qi並bing購gou案an就jiu遭zao到dao了le鋼gang鐵tie業ye的de強qiang烈lie反fan對dui。國guo際ji鋼gang鐵tie協xie會hui曾zeng發fa表biao聲sheng明ming稱cheng
，這zhe兩liang家jia澳ao大da利li亞ya礦kuang業ye巨ju頭tou合he並bing將jiang在zai鐵tie礦kuang石shi行xing業ye造zao成cheng實shi質zhi性xing壟long斷duan，歐ou盟meng、美國
、中國
、澳大利亞和日本的反壟斷部門都已經意識到
，這一合並案將損害鋼鐵消費者和公共利益。

     分析人士稱

，當前經濟形勢惡化

、全quan球qiu礦kuang石shi供gong求qiu關guan係xi的de逆ni轉zhuan影ying響xiang了le必bi和he必bi拓tuo的de此ci次ci決jue策ce。但dan這zhe並bing不bu意yi味wei著zhe必bi和he必bi拓tuo未wei來lai不bu會hui重zhong提ti此ci事shi
，因yin為wei用yong必bi和he必bi拓tuo總zong裁cai的de話hua來lai說shuo，必bi和he必bi拓tuo收shou購gou力li拓tuo的de想xiang法fa已yi經jing數shu十shi年nian之zhi久jiu。

      歐(ou)洲(zhou)鋼(gang)鐵(tie)工(gong)業(ye)聯(lian)盟(meng)昨(zuo)天(tian)發(fa)表(biao)聲(sheng)明(ming)
，盛(sheng)讚(zan)了(le)必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)的(de)這(zhe)一(yi)舉(ju)動(dong)。聲(sheng)明(ming)稱(cheng)，必(bi)和(he)必(bi)拓(tuo)收(shou)回(hui)對(dui)力(li)拓(tuo)的(de)惡(e)意(yi)收(shou)購(gou)要(yao)約(yue)有(you)利(li)於(yu)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)市(shi)場(chang)的(de)未(wei)來(lai)競(jing)爭(zheng)以(yi)及(ji)全(quan)球(qiu)鋼(gang)廠(chang)。其(qi)新(xin)聞(wen)發(fa)言(yan)人(ren)AxelEg－gert表示
，這筆交易不僅引起了歐洲鋼鐵業的巨大擔憂，也讓其他鋼鐵生產區頗為憂慮。

      值得注意的是，中國鋁業於今年2月1日通過新加坡全資子公司，聯合美國鋁業獲得了力拓的12％股份。必和必拓放棄收購力拓的聲明將使力拓股價下挫
，中鋁也將不得不麵臨短期虧損。