人民日報消息,泰國駐華大使畢力亞·肯蓬8月19日在接受人民日報客戶端記者采訪時表示,泰國總理巴育將於9月4日至5日對中國訪問,訪問期間兩國將簽訂“中泰鐵路項目”合同,為在10月啟動開工建設打下基礎,中泰鐵路項目建設將獲得快速推進。
畢力亞·針蓬說,此次泰國總理訪華將推動“中泰鐵路項目”jinyibuluoshi,liangguojiangqianshuxiangguanwenjian。zhongtaitieluxiangmushidongnanyadiqudezhongdaxiangmu,lianjiezhonglaotaisanguo,jiangshixiancongkunmingdaomangudexifachaozhi,haikeyifushedongnanyadiqu。ciqian,zhongtaitieluhezuolianheweiyuanhuiyijingzhaokaiguoershicihuiyi,jiuzheyihongdaxiangmuzhongdehenduoxijiejinxingcuoshang。taiguozhengfuyizhizaijijigongzuo,ranggengduotaiguominzhonglejiezhongtaigaotiexiangmuduijingji、文化、旅遊等的促進作用。
據泰國《泰叻報》報道,泰國交通部長阿空19日表示,泰中高速鐵路項目雙方的代表已經就曼穀嗬叻府鐵路項目的設計和監理費用達成了52億泰銖(1美元約合31泰銖)的兩項合同。這是繼項目獲的泰國內閣、立li法fa議yi會hui批pi準zhun後hou取qu得de的de新xin的de重zhong要yao進jin展zhan。相xiang關guan部bu門men將jiang盡jin快kuai起qi草cao設she計ji和he監jian理li合he同tong,以yi便bian巴ba育yu總zong理li和he中zhong國guo代dai表biao簽qian署shu合he同tong。阿e空kong表biao示shi,關guan於yu項xiang目mu設she計ji和he規gui劃hua階jie段duan的de第di一yi份fen合he同tong價jia值zhi為wei17億泰銖,將於下周提交內閣,另一合同為項目的監管費用,價值35億泰銖,第二份合同將於本月提交內閣,以便在總理訪問中國之前獲得內閣批準。
畢力亞·針蓬說,中泰鐵路項目契合“一帶一路”倡議,相信在中國推動與東盟國家及“一帶一路”沿線各國互聯互通的大背景下,中泰鐵路項目隻是兩國合作的開端,泰國期望雙方基礎設施合作不斷拓展至港口、航空等領域,並為兩國企業創造更多的投資機會。
手機版|
關注公眾號|

下載手機APP

