特雷克斯向德馬格起重機公司發起股權收購要約

特te雷lei克ke斯si工gong業ye控kong股gu股gu份fen公gong司si向xiang德de馬ma格ge起qi重zhong機ji公gong司si所suo有you已yi發fa行xing股gu票piao的de股gu東dong發fa起qi自zi願yuan收shou購gou要yao約yue。特te雷lei克ke斯si工gong業ye控kong股gu股gu份fen公gong司si是shi特te雷lei克ke斯si公gong司si的de一yi家jia間jian接jie全quan資zi子zi公gong司si。獲huo得de德de國guo聯lian邦bang金jin融rong監jian管guan局ju的de批pi準zhun之zhi後hou

，要yao約yue文wen件jian現xian在zai可ke從congwww.industrialholding-angebot.de進行下載。同時
，未經德國聯邦金融監理局（BaFin）審核的非契約英譯本要約文件也可以從此網站上進行下載。本次股權收購將遵循要約文件中規定的條款和條件。

本次要約周期的截止時間是2011年6月30日24:00法蘭克福當地時間/18:00紐約當地時間。本次股權收購將有待於至少51%的德馬格已發行股票的股東接受報價。

特雷克斯向德馬格股東的報價為41.75歐元現金每股，相比於2010年10月6日的預收購投機股票價格有41%的溢價。此報價相比於2011年5月2日公布股權收購要約之日前三個月的成交量加權股票均價有19%的溢價，相比於2011年4月29日36.30歐元收盤價有15%的溢價。

合並之後的公司2010年的營業總收入預計將達到58億美元，主要經營範圍覆蓋歐洲和發展中國家，特別是中國。